Slå upp eller översätt ord i filmordlistan.
Inspelning av nytt ljud på tidigare inspelade bilder. Det gamla ljudet raderas i detta läge.
Engelska: audio dub