Slå upp eller översätt ord i filmordlistan.
Att mixa ihop alla ljudkanaler till ett som får plats på ett videoband (vanligtvis två eller fyra kanaler).