Slå upp eller översätt ord i filmordlistan.
Slutmix innebär att alla ljudens nivåer ställs sinsemellan och spelas slutligen in på ett masterband. Genomförs efter förmixen.
Engelska: sound dubbing, soundmix