Filmbytare kan straffas med ett års fängelse

En man i Kalifornien riskerar ett års fängelse och böter efter att ha lagt upp en enda film på en filbytarsajt.